砂之椅子

　(20080319)英國前衛藝術家赫斯特（Damien Hirst）剛出道時，送給胞弟工作的炸魚薯條店一尾用甲醛保存的「六帶魚參」標本藝術品，而該店前老闆、也是赫斯特兄弟的朋友渥克打算在今年稍後將其交付拍賣，據估拍賣價可望達十五萬英鎊（約台幣九百廿七萬元）。

　渥克自小便是赫斯特兄弟的朋友。他老爸曾在英格蘭約克郡里茲市近郊的法斯利鎮開炸魚薯條店，赫斯特的弟弟布萊德雷曾經在店內工作。
　現年卅九歲的渥克表示，一九九四年赫斯特開始小有名氣，他們看到有關赫斯特作品《同向游的孤離元素》(Isolated Elements Swimming in the Same Direction，暫譯)的宣傳報導，內容是很多魚，便開玩笑說，店裡要是能弄條類似的魚來擺設，真是很棒。

　沒想到兩個星期後，一尾赫斯特製作、用甲醛保存的六帶魚參標本便送抵該店。接下來八年之間，這條魚便安置在店內收銀機牆上當裝飾。

　渥克表示，他當時認為這個魚藝術品價值至少五千英鎊，而雖然赫斯特名氣愈來愈大，他們也沒替藝品投保，原因是負擔不起保費。而且他們也曉得，若是藝品被偷了，赫斯特也會再做一件送來，因為赫斯特便是這種人。

　只是，渥克的炸魚薯條店因房租漲了一倍，早在二○○二年便收了起來；渥克目前以電匠為業，他希望這個標本魚的拍賣所得可以用來償還房貸。