轉貼：『中二病』解說 † @ 砂之椅子

YA！來X我啊！

中二病：

* 指思春期特有的思想、行動、價値觀。
* 以國中生為主。
* 死小孩的基本特徵。

症狀(翻譯自日wiki，未翻譯出來的句子，煩請各方日文達人相助) †
1.經常說「學了因數分解又有什麼用？」
2.經常說「大人好骯髒」。
3.開始尋找真正的朋友。
4.激昂地向母親主張「給我尊重隱私權！」
5.晚飯後，毫無目的地在外面徘徊。
6.明明穿衣的品味毫無提升，卻用起髮膠之類的物品。
7.「我己經從jump那種東西畢業了。」然後跑去看young jump。
8.對擁有色情影帶感到自豪。
9.突然開始評價拉麵的味道。
10.鑽研各種詭異的打手槍方法。
11.對於用星星記號遮住乳頭之類的圖像，會輕易產生微妙的性興奮感。
12.以「啊婆」或「那邊的人」等稱呼母親。女性的會以「那個人」稱呼父親。
13.認為在咖啡中添加砂糖是可恥的。
14.對於皮包中和書桌裡都沒有所要找的東西感到絕望。
15.下定決心要告別和尚髮型，可是也沒有特定想留的髮型，於是某天突然只將瀏海部分分邊。
16.對同學會有「那個人只要肯出錢，誰都能上啦」的觀感。
17.看到當紅的樂團會說「我早知道他們會紅了」，莫名其妙的生起悶氣。
18.開始聽西洋音樂。
19.覺得母親似乎有話要說，便會以一句「曉得了啦！」大聲蓋過，絲毫不聽對方說什麼。
20.禮拜六的早上會對媽媽說「我不會吃早飯的所以把錢給我吧」
21.開始以自動販賣機之類的管道，購買為數不少的咖啡之類。
22.幻想自己是美少女遊戲的男主角
23.會說出「我不會拿真正喜歡的女孩子當打槍對象」這樣的言論。
24.把「做什麼都好就是不當上班族」當口頭禪。
25.「上班族→齒輪」、「警察→權力的走狗」、「學校→廢人工場」使用這樣的稱呼。
26.會覺得畢業的人「究竟是在什麼方面畢業了呢」
27.沒有執照卻購買機車或汽車，訂立改造計畫，購買專門雜誌。
28.對社會和歷史有一定程度理解後，會脫口而出「美國真是骯髒」的言論
29.觀賞明星相片時，喜歡弄出「最想當做妹妹Best 10」等自創排行榜。
30.不吸煙卻攜帶Zippo打火機。
31.想騎著偷來的機車狂飆，實際上沒有去做。
32.覺得只要盡力去拼任何事都能成功。
33.洗澡時看見陰毛想要剃掉。
34.考慮獨自一人旅行、但沒有進行。
35.明明連作曲都不懂卻又想著要作詞。
36.上課的時候、老師說「給我出去!」而自己會以「我會出去的啦!」來回嘴、沒有任何意義。
37.以鍛鍊身體的方式排解無從抒發的性慾。
38.不希望他人見到自己的家人。
39.對服務業（如超商店員的態度）嚴格起來。
40.對賭博有興趣，會預測賽馬的結果，但又不買馬券（事實上也無法購買）。
41.對環境問題變得積極，但馬上又陷入絕望。
42.開始覺得三壘安打比全壘打更有魅力。
43.覺得穿三角褲的樣子很遜，而穿起四角褲。
44.迷上DQ或FF系列作品而想成為遊戲設計師，但想得到的構想僅只有小事件或新道具的程度。
45.購買太陽眼鏡。
46.當母親問「要到哪裡去？」，只會回答一聲「外頭」。
47.想隨便組個樂團，但沒有組。
48.偶爾會想購買跟流行的鑰匙圈。
49.會產生覺得自己班上所有的女生都是公車的被害妄想。
50.只是看了赤川次郎之流的作品，就以愛書人士自居（就像看了倪匡便自認懂文學）。
51.隨意聆聽強調低音的音樂。
52.在校外教學時抽煙。
53.會突發性的覺得自己過去收集模型或棒球卡之類物品的行為很幼稚，急著把東西處理掉。
54.在浴室洗頭髮的時候，會突然把髮型弄成飛機頭然後觀察鏡中自己的造型。
55.會說「我就是我自己并不是他人。」
56.在飲料Bar將各種飲料混合。
57.認為上了高中後，起碼可以交到一兩個女友。
58.對於專業人士評以辛辣言詞。
59.覺得紀錄片 = 作假、綜藝節目 = 無趣、新聞節目 = 流水帳，電視卻總是開著不關。
…