書名：紅燜廚娘
作者：蔡珠兒
出版社：聯合文學出版社
「只為一種光，溫潤瑩澤曖曖內涵的一種光，窅然空然，既虛又滿」，形容的彷彿是馬勒第二交響曲〈原光〉樂章；其實是「兩公斤牛骨、一公斤蔬菜、八公升水、六個多小時」，煉出來的一鍋法式牛骨褐湯。蔡珠兒那股幹勁推向極致，令人想起百年前芭比辦的那席《芭比的盛宴》。「後革命」時代的蔡珠兒，既模仿烹飪藝術家芭比，同時也是自我啟蒙品味的芭比女兒。
書名：閱讀的故事
作者：唐諾
出版社：印刻出版公司
也許可以給《閱讀的故事》下個副題：「為什麼有人不讀書？」每篇以馬奎茲《迷宮中的將軍》片段開始，由此導出主題。這個前奏的設計，讓唐諾得以借小說語氣的雍容舒緩，一字一句架設他的知性修道院。唐諾欣賞的是積極閱讀，他認為閱讀最終來自困惑，「沒有困惑，閱讀就不存在。」
書名：潘妮洛普
作者：瑪格麗特‧愛特伍
譯者：田含章
出版社：大塊文化出版公司
特洛伊十年戰爭終了，《奧德賽》寫的是奧迪修斯等人卸甲返鄉的文本。加拿大重量級作家瑪格麗特‧愛特伍的故事新編《潘妮洛普》則以她一貫對女性的關注，將焦點擺在奧迪修斯忠貞的后妃潘妮洛普和十二名丫鬟身上。如果說《奧德賽》是奧迪修斯正傳，《潘妮洛普》則是奧迪修斯外傳。
書名：天工開物‧栩栩如真
作者：董啟章
出版社：麥田出版公司
單章節以「收音機」、「電報／電話」、「車床」……對應《天工開物》，出現於二十世紀初的「機械文明」，讓人浮想聯翩地進入董啟章暗示的一條靜置金屬巨獸、鏽跡與機油味充滿的時光走廊，家族史的三代故事套在「器物史─殖民城市史─文明痛史」的偽百科全書詞條索引陣中。
書名：LOVE
作者：童妮‧摩里森
譯者：馮品佳
出版社：台灣商務印書館
對不認識童妮‧摩里森的讀者而言，下列訊息或許會引起對她的好奇：一九九三年諾貝爾文學獎得主、《LOVE》英文版首刷為五十萬冊。本書呈現美國民權運動前後東岸絲克鎮柯西家族盤根錯節的愛恨情仇。男主角比爾‧柯西續絃新娘留心年僅十一，年邁後的留心請人執筆寫回憶錄，暴露現在無法擺脫過去的無奈。
書名：我未來次子關於我的回憶
作者：駱以軍著
出版社：印刻出版公司
第七十二頁駱以軍跳出來夫子自道：「我仰賴的時間術，在小說之外的，包括寬恕、透過第三者放話的真相對質、另一種翻轉的生命視像、或經由無辜純潔的下一代重新學習的愛的能力。」翻轉突變之可能，何必強求基因改造工程？那些叛逆的游擊隊，才是帶領我們往偽詞謊言的小說叢林探險、開疆拓土的先鋒部隊吧。
書名：簾幕
作者：米蘭‧昆德拉
譯者：翁德明
出版社：皇冠文化出版公司
這是一本讓人感傷又酣暢痛快的書。某部分可以算是昆德拉《笑忘書》的老年版，一個年老小說神祇的自畫像，哲思雋語不擇地泉湧，隱藏在他諸多本小說裡，藉以賦格辯證政治、歷史、性歡愉或神祕主義的謎底，在此書裡進入一個純淨的「關於小說的真理」沉思：奇怪那仍是玩笑和遺忘。一本寫給所有小說家的勵志書。
書名：斷背山
作者：安妮‧普露
譯者：宋瑛堂
出版社：時報文化出版公司
安妮‧普露的短篇小說集，全書透過不同的角色及故事描寫懷俄明州殘酷艱難的自然環境，從而淬鍊出尊嚴。其中最為人知的《斷背山》，由國際名導演李安改編近期搬上銀幕，《斷背山》為描寫兩名西部牛仔的同志戀情，李安註解：每個人心裡都有一座斷背山，只是你沒上去過，往往當你終於嘗到愛情的滋味，已經錯過了。
書名：土與火
作者：黃錦樹
出版社：麥田出版公司
《土與火》作為書名，土的意象不言而喻。那像是這位「冷酷異境，國境之南」的小說家，從上面、下面、裡面、外面（從空間地圖、個人流離經驗，乃至現代主義超限爆炸，狂歡瘋癲的書寫意志），文字即肉身，最後一次借寫實主義招魂術向某些奈波爾所謂「永遠渴慕，永遠鄉愁」的擺渡。
書名：靜止在──最初與最終
作者：袁哲生
出版社：寶瓶文化公司
本書為袁哲生的小說集。輯一收袁哲生第一部短篇小說集《靜止在樹上的羊》；輯二是文學觀點；輯三是發表於副刊、雜誌，未集結的作品；輯四是未發表的札記摘要；輯五為黃錦樹的評論；輯六為紀念袁哲生文章存目；輯七是袁哲生年表。多變的風格，處處閃現創作路上自我挑戰的每一步痕跡。是袁哲生的最初與最終。
【2005/12/26 聯合報】
作者：蔡珠兒
出版社：聯合文學出版社
「只為一種光，溫潤瑩澤曖曖內涵的一種光，窅然空然，既虛又滿」，形容的彷彿是馬勒第二交響曲〈原光〉樂章；其實是「兩公斤牛骨、一公斤蔬菜、八公升水、六個多小時」，煉出來的一鍋法式牛骨褐湯。蔡珠兒那股幹勁推向極致，令人想起百年前芭比辦的那席《芭比的盛宴》。「後革命」時代的蔡珠兒，既模仿烹飪藝術家芭比，同時也是自我啟蒙品味的芭比女兒。
書名：閱讀的故事
作者：唐諾
出版社：印刻出版公司
也許可以給《閱讀的故事》下個副題：「為什麼有人不讀書？」每篇以馬奎茲《迷宮中的將軍》片段開始，由此導出主題。這個前奏的設計，讓唐諾得以借小說語氣的雍容舒緩，一字一句架設他的知性修道院。唐諾欣賞的是積極閱讀，他認為閱讀最終來自困惑，「沒有困惑，閱讀就不存在。」
書名：潘妮洛普
作者：瑪格麗特‧愛特伍
譯者：田含章
出版社：大塊文化出版公司
特洛伊十年戰爭終了，《奧德賽》寫的是奧迪修斯等人卸甲返鄉的文本。加拿大重量級作家瑪格麗特‧愛特伍的故事新編《潘妮洛普》則以她一貫對女性的關注，將焦點擺在奧迪修斯忠貞的后妃潘妮洛普和十二名丫鬟身上。如果說《奧德賽》是奧迪修斯正傳，《潘妮洛普》則是奧迪修斯外傳。
書名：天工開物‧栩栩如真
作者：董啟章
出版社：麥田出版公司
單章節以「收音機」、「電報／電話」、「車床」……對應《天工開物》，出現於二十世紀初的「機械文明」，讓人浮想聯翩地進入董啟章暗示的一條靜置金屬巨獸、鏽跡與機油味充滿的時光走廊，家族史的三代故事套在「器物史─殖民城市史─文明痛史」的偽百科全書詞條索引陣中。
書名：LOVE
作者：童妮‧摩里森
譯者：馮品佳
出版社：台灣商務印書館
對不認識童妮‧摩里森的讀者而言，下列訊息或許會引起對她的好奇：一九九三年諾貝爾文學獎得主、《LOVE》英文版首刷為五十萬冊。本書呈現美國民權運動前後東岸絲克鎮柯西家族盤根錯節的愛恨情仇。男主角比爾‧柯西續絃新娘留心年僅十一，年邁後的留心請人執筆寫回憶錄，暴露現在無法擺脫過去的無奈。
書名：我未來次子關於我的回憶
作者：駱以軍著
出版社：印刻出版公司
第七十二頁駱以軍跳出來夫子自道：「我仰賴的時間術，在小說之外的，包括寬恕、透過第三者放話的真相對質、另一種翻轉的生命視像、或經由無辜純潔的下一代重新學習的愛的能力。」翻轉突變之可能，何必強求基因改造工程？那些叛逆的游擊隊，才是帶領我們往偽詞謊言的小說叢林探險、開疆拓土的先鋒部隊吧。
書名：簾幕
作者：米蘭‧昆德拉
譯者：翁德明
出版社：皇冠文化出版公司
這是一本讓人感傷又酣暢痛快的書。某部分可以算是昆德拉《笑忘書》的老年版，一個年老小說神祇的自畫像，哲思雋語不擇地泉湧，隱藏在他諸多本小說裡，藉以賦格辯證政治、歷史、性歡愉或神祕主義的謎底，在此書裡進入一個純淨的「關於小說的真理」沉思：奇怪那仍是玩笑和遺忘。一本寫給所有小說家的勵志書。
書名：斷背山
作者：安妮‧普露
譯者：宋瑛堂
出版社：時報文化出版公司
安妮‧普露的短篇小說集，全書透過不同的角色及故事描寫懷俄明州殘酷艱難的自然環境，從而淬鍊出尊嚴。其中最為人知的《斷背山》，由國際名導演李安改編近期搬上銀幕，《斷背山》為描寫兩名西部牛仔的同志戀情，李安註解：每個人心裡都有一座斷背山，只是你沒上去過，往往當你終於嘗到愛情的滋味，已經錯過了。
書名：土與火
作者：黃錦樹
出版社：麥田出版公司
《土與火》作為書名，土的意象不言而喻。那像是這位「冷酷異境，國境之南」的小說家，從上面、下面、裡面、外面（從空間地圖、個人流離經驗，乃至現代主義超限爆炸，狂歡瘋癲的書寫意志），文字即肉身，最後一次借寫實主義招魂術向某些奈波爾所謂「永遠渴慕，永遠鄉愁」的擺渡。
書名：靜止在──最初與最終
作者：袁哲生
出版社：寶瓶文化公司
本書為袁哲生的小說集。輯一收袁哲生第一部短篇小說集《靜止在樹上的羊》；輯二是文學觀點；輯三是發表於副刊、雜誌，未集結的作品；輯四是未發表的札記摘要；輯五為黃錦樹的評論；輯六為紀念袁哲生文章存目；輯七是袁哲生年表。多變的風格，處處閃現創作路上自我挑戰的每一步痕跡。是袁哲生的最初與最終。
【2005/12/26 聯合報】
全站熱搜
留言列表
