相對論百年》愛因斯坦 第100個奇蹟年 【編譯王麗娟／美聯社十七日電】
和英國樂團「披頭四」與「性感女神」瑪麗蓮夢露所到之處萬人空巷一樣，紐約第五大道的交通也曾因他而行不得也。
他可能當上以色列總統，也可能在卡內基音樂廳演奏小提琴，不過，思考已讓愛因斯坦無暇分身。即使已去世半個世紀，愛因斯坦飛揚的白髮與下垂的小鬍子，仍是天才的象徵。
愛因斯坦仍為現代最偉大的科學家，回顧兩千四百年來，僅牛頓、伽利略、亞里斯多德可與他相比擬。
今年同時為全球大舉慶祝愛因斯坦第一百個「奇蹟年」。一九○五年，人類對時間、空間、光線、物質的概念，因愛因斯坦發表的五分科學報告，從此改觀。十年後，依舊只有他能夠超越自己，提出廣義的相對論。
出生於馬車的年代，愛因斯坦掀起的科技革命，於百年中帶動的變遷遠大於之前的兩千年。電腦、衛星、通訊、雷射、電視、核能、核彈的發明，全拜學習愛因斯坦的科學研究方法之賜。愛因斯坦剝開世界的外表，揭露其中的複雜真相。
認為天地間定然存在一個支配宇宙的亙古律法，是愛因斯坦的另一個知性探索。根據愛因斯坦，此一尚未問世的超級理論，同時將賦予人類「領會上帝旨意」的能力。
愛因斯坦的人類文化先驅形象不僅於此。眾所周知，他在人道與和平主義的貢獻與權威地位，也非今日一般科學家、政治人物、宗教領袖所能迄及。
愛因斯坦利用個人名氣，與法西斯主義與種族偏見大唱反調。一九五五年，愛因斯坦七十六歲去世時，他在美國聯邦調查局的檔案累積達一千四百頁。
愛因斯坦結兩次婚，不關心子女，耽溺於物理世界。但他會寫詩和乘船出遊，討情人與仰慕者歡心；友人與鄰居特別保護他的隱私。
有人認為愛因斯坦是個怪胎。他喜歡對著鏡頭吐舌頭。漫畫家對他情有獨鍾。他不穿襪子，從未學會開車，從普林斯頓大學走路返家，喜歡拿他的雨傘，發出嘎嘎響的一根根掃過鐵欄杆，如果有一根未能掃到，他會退回鐵籬笆的起始點，重新來過。
雖然形式不一，玩性不減，這些獨處時刻，充分顯示他極度專心的個人特質。
廿世紀初，愛因斯坦在瑞士伯恩的專利局工作，通常上班數小時後，他便開始沈浸於跨越既有物理學限制的「思考實驗」。他說：「想像力較知識更重要。最重要的，是不能停止懷疑。」
【2005/04/18 聯合報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》三大理論 改變人類生活
編譯劉滌昭／綜合外電報導
1905年，愛因斯坦發表布朗運動、量子論和絕對相對論三大理論，撼動了科學界，被稱為「奇蹟的一年」，這三項理論更改變了後來人類的生活。
幼年時不愛說話，只愛思考，尤其對物理感到興趣的愛因斯坦，16歲時就不斷思考「以光速來追逐光，會看到什麼現象？」著名的相對論，就是從這個問題導引出來的。
大學畢業二年後，愛因斯坦才由父親介紹，在瑞士專利局謀得一職。雖然職位不高，但生活穩定，使他有較多的時間專心研究。
1905年，他一口氣提出三大理論。第一是「決定分子大小的新方法」和「靜止液體中懸浮粒子的運動」，亦即所謂的布朗運動；第二是有關光電效應的量子論；第三是以「光速一定原理」為基礎的絕對相對論。顛覆了過去人類對時間和空間的想法。
1911年，他再提出一般相對論。此重力理論在今天已成為黑洞、宇宙膨脹等的基礎理論。
愛因斯坦的理論改變了人類的生活，甚至改變了人類的歷史。相對論中，由「運動物體與其能量的關係」論文導出的E=mc2，被應用在原子彈和核能發電上。使光轉換成電能的光電效應，後來發展出雷射技術，廣泛的運用在生活之中。布朗運動的理論，則被應用在污水處理和病毒的篩檢上。
因為這些偉大的成就，「時代雜誌」推崇愛因斯坦為20世紀最具代表性的人物。他提出三大理論一百周年的今年，也被定為世界物理年，全球一起向這位偉大的科學家致敬。
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》419 點燈向大師致敬
記者袁世忠/專題報導
今年是愛因斯坦提出相對論一百周年與逝世50周年，他對人類的貢獻，讓時代雜誌推崇他是20世紀的風雲人物。聯合國將今年訂為世界物理年，同時舉辦雷射、線上點燈等全球活動，向這位偉大的科學家致敬。
4月18日愛因斯坦逝世50周年當天（台灣時間4月19日），將由美國普林斯頓愛因斯坦故居率先發射雷射光束，再由各國接力點燈。台灣接收日本訊號後，將從台北101大樓、新竹同步輻射中心、台中自然科學博物館、彰化八卦山、雲林科技大學、玉山鹿林天文台、高雄科工管、花蓮縣立棒球場和 台南安平港濱歷史公園等地同步點燈，隨後再將訊息傳給東南亞各國及中國大陸、蒙古。
另外，世界物理年會大會還舉辦世界各國的線上點燈大賽，民眾可先上相關活動網站註冊參加，取得大會發給的一組密碼；台灣時間4月19日晚上7時，參加者只要將這組密碼以簡訊傳到指定的電話，大會就在網站上替台灣點亮一個光點。最後與其他44各國家相比，看誰的光點密度最高，第一名的國家還可以到瑞典接受全球表揚。
台灣的主辦單位也歡迎電腦使用者，在自己的MSN即時通訊軟體中，將發亮燈泡的「表情符號」放入「我的顯示名稱」的第一個字母，增加活動的趣味性與話題性。
相關活動資訊，可上網www.419.com.tw。
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》愛因斯坦 堅持有造物主
編譯廖玉玲／綜合17日電
天才也有解不開的問題，愛因斯坦亦然。
這位天才辭世前幾天，在病塌上思考的是那些事情？科學頻道（Science Channel）特別製作專輯，遍訪多位科學家，企圖還原部分原貌。
1955年4月13日，愛因斯坦被送進普林斯頓大學醫院。當時他的身體雖然非常虛弱，一雙眼睛仍炯炯有神，腦子裡還不斷思考追尋「一切事物的真理」，以便「解讀上帝的心意」。
若能找出這個理論，似乎也能恢復他在科學界的地位。他陸續提出相對論、電磁學、光和萬有引力等理論，震驚全世界，但此後的名聲也江河日下。
驕傲似乎是他漸走下坡的原因。
節目一開始聽到的對話，是他本人的原音重現，提到和他有關的舊約先知。有時候聽起來像在兜售智慧設計理論，特別是在和照顧他的護士談話時。
愛因斯坦看到這位紅髮護士脖子上的十字項鍊，就問她相不相信上帝。護士說相信，反問大科學家：「你呢？」
愛因斯坦說，如果她指的是「安排我每天生活瑣事的那種，我不相信。」但他說，真的有上帝，而且「引領我走上花園小徑。」
護士問：「花園是他創造出來的嗎？」
他回答：「他就是花園。我這一生都在試著了解他的工作。」
知名物理學家、也是英國國教派牧師鮑金霍恩（John Polkinghorne）說，愛因斯坦堅持有造物主的存在，是因為他相信宇宙間自然和美的法則時都表示，「透過優美的數學」可說明，確實有這樣東西存在。
愛因斯坦不和護士聊天時，就在計算方程式。或許他以為自己是在紀錄上帝的旨意。
鮑金霍恩說，愛因斯坦花了許多時間追求「萬物的道理」，能讓他「隨時知道每個地方發生的事情。」
明尼蘇達大學教授詹森說，愛因斯坦在追尋偉大的真理時「和現實脫了節」，以致成了個「老頑固」、「老骨董」。
「他以為他能了解上帝的心意。」但在此同時，其他科學家在量子物理學的重大突破，發明出如電晶體等科技產品，改變了全世界。
紐約市立大學教授加來道雄說，如果愛因斯坦真的成功，他的理論就會成為「神秘的魔法石」。他似乎相信他就要成功，因為他這樣告訴紅髮護士：「我不認為上帝隱瞞了什麼事，我們必須再加把勁找找。」
【2005/04/18 經濟日報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》衛星導航 也靠愛因斯坦！
今年是相對論問世百年，全球各地都有相關紀念愛因斯坦活動。
【記者袁世忠/專題報導】
小陳從他裝有GPS衛星定位導航的愛車跳下，手裏拿著數位相機的CF卡，走到一間快速沖印店，電動門唰地一聲打開，店裡正播放著諾拉瓊絲最新的CD…如果沒有愛因斯坦，上述的這些高科技產品東西，可能不知何年何月才會出現在你我生活中。
愛因斯坦的貢獻有多偉大？一般人可能只知道他的相對論─E=mc2應用在原子彈，台大物理系副教授石明豐說，其實不管是交通工具、登山航海，甚至武器上用來定位的GPS系統，只要誤差在15公尺內，統統都是應用了相對論的修正。這是因為定位衛星與地球的運動產生時間差，如果不修正，GPS的信號誤差就會高達30公尺以上。
石明豐表示，愛因斯坦提出量子力學中的光電效應，讓光轉換成電能的理論；透過這個原理，人類開發出雷射技術，更遍布現代消費性電子產品之中。舉凡雷射印表機、數位相機、CD與DVD、電動門、太陽能電池、雷射切割手術等，都是愛因斯坦對後世的貢獻。因此，他雖然早在20世紀中期過世，卻被譽為是對20世紀影響深遠的風雲人物。
另外，前中研院物理所所長、現任國科會主委吳茂昆指出，愛因斯坦以統計學的方式，探討懸浮粒子不規律移動的布朗運動，現在被使用在除去水中污染物和病毒篩選上。而衍生的統計方式，甚至被應用在股市的漲跌模擬。簡單來說，你我生活中的污水處理、流行病預防措施，甚至股友們每天推測、研讀的盤勢，都深深蘊含著愛因斯坦的智慧結晶。
吳茂昆表示，除了在電子商品、學術方面的貢獻外，愛因斯坦知道自己的理論，讓原子彈成為人類最大的夢魘後，便努力投入和平的推動，呼籲各國放棄核子武器。
愛因斯坦的偉大，也影響後代許多科學家，還有無數年輕人前仆後繼投入物理研究的世界。吳茂昆就笑著說，他大二那年看完相對論後，就對物理深深著迷，因此才決定投入物理的研究行列之中，「沒有相對論，也就沒有今天的我」！
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》下一個愛因斯坦 還要等多久？
愛因斯坦與第一任妻子米麗娃1910年於布拉格的合照。
（美聯社）
1999年12月26日，理論物理學家愛因斯坦被美國《時代》雜誌評選為「世紀偉人」。
（新華社）
【編譯張佑生／綜合外電報導】
聯合國宣布今年是「世界物理年」，紀念愛因斯坦在1905年首次發表量子理論、布朗尼運動及相對論等三篇重量級論文，對現代物理有著極深遠的影響。2005年適逢論文發表的100 周年，今天是愛因斯坦逝世50周年，各國選在2005年舉辦活動，感懷愛因斯坦偉大的創見。
哲人日已遠，典型在夙昔。本報特別製作專題，分別報導愛因斯坦的發現對21世紀生活的影響，多采多姿的感情生活，以及尋找下一位愛因斯坦。
會不會再有一位愛因斯坦？
在全球盛大舉辦慶祝紀念「世界物理年」的同時，這是最受關注的問題之一。
科學家認為，新的愛因斯坦終將誕生，但可能要等很久。畢竟，在牛頓之後，過了兩百多年才出現愛因斯坦。
物理學家表示，下一個愛因斯坦要不就尚未出生，或者現在還是個嬰兒。原因是為了追尋可以解釋支配自然界現象各種作用力的大統一理論，已經將現代數學推展到極限。要解決問題，必須先發展出新的數學。
另有其它因素推遲。例如，物理學界已經大不相同。愛因斯坦的年代，全球大約有數千位物理學家，其中夠格和他爭論的人，恐怕連一輛公車都坐不滿。
教育背景也是關鍵，但常被忽略。愛因斯坦在青少年時期就研讀康德、叔本華、史賓諾莎等哲學巨匠的作品。聖母大學科學史教授霍華認為，哲學訓練讓愛因斯坦具備獨立抽象思索時空關聯的能力。愛因斯坦在1944年寫下：「哲學洞見所創造出的獨立思考能力，在我看來，是單純的藝匠、專家，與真理追求者的主要差異。」
愛因斯坦的小提琴造詣也有口碑，學界都知道數學和音樂的關連。每當愛因斯坦苦思某個盤根錯節的物理問題卻不得其解時，他常會藉由狂奏小提琴來激發靈感。
21世紀的大學製造出數百萬名物理系畢業生，但研究職缺有限，大多數人將分析能力貢獻給華爾街或矽谷，更為實用，實質報酬也更高。
留下來作研究的也不是單打獨鬥。以位於瑞士，全球最大的高能物理實驗室「歐洲核子研究組織」（CERN）為例，一個原子撞擊實驗就有上百位科學家參與，發表結果往往需要好幾年時間。
很難想像愛因斯坦能夠容忍這種情況。哥倫比亞大學物理學教授葛林表示：「新的愛因斯坦或許已經存在，只是要讓世人知道他，難度遠勝於以往。」
如果考慮到愛因斯坦提出的理論，更是難上加難。葛林舉「相對論」中有關「質量能夠彎曲時空本身的結構」為例：「天啊，這種想法絕非一般人能夠想得出來，連理解都有困難，更別說去相信這是問題的解答。」
也許最佳的例子是愛因斯坦在1905年所提出的5篇論文。名為「論文」，實際上是成篇累頁的計算公式與過程，基本上應歸類為「思想實驗」。
當時默默無名的愛因斯坦將作品寄給學術地位崇高的德國「物理學期刊」，沒有附上註解或引述出處。
換成今天，這種格式的論文會有甚麼下場？
葛林回答：「我們經由電子郵件收到類似的論文，然後放到破解檔去處理。」
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》科學奇才 情史不斷
編譯朱錦華／特稿
「全民情聖」不單只有威爾史密斯。比他更早，而且更實至名歸的，是愛因斯坦。
愛因斯坦是天才的同義詞，絕大多數人沒有異議。也有人說，他是「自耶穌之後最偉大的猶太人」。人們都以為他是萬能的；以色列建國時，想請他去當總統。有個女人想一舉得男，也寫信去問他。
較少人知道的是，他的感情生活跟他天馬行空的科學奇想同樣多姿多彩。愛因斯坦承認，最喜歡的地方是在女人堆裡。
在科學領域中，愛因斯坦是巨人中的巨人。然而在婚姻與道德的世界裡，他卻是個逃兵，甚至是個渾蛋。
法國思想家盧騷高談博愛，卻把自己的5名子女丟在孤兒院裡。愛因斯坦以行動表達他對女人的博愛，但同樣棄家人於不顧。
第一任妻子米麗娃跟他是同班同學，兩人一起經歷過最苦的日子。但愛因斯坦成名後，不斷要求離婚，寧願把諾貝爾的獎金分給她，不達目的誓不休。
後來，他把米麗娃與兩名兒子一起丟在蘇黎世，再也沒有看過他們。二兒子愛德華患有精神分裂症，連過馬路都不會。據說，是跟愛因斯坦遺棄他們母子有關。
先前跟他有染的表妹愛莎，於1919年「扶正」，成為愛因斯坦第二任妻子，兩人後來移居美國。愛因斯坦晚年也有幾位紅粉知己。
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》亂髮科學家 情史寫不完
編譯彭淮棟／綜合報導
四月十八日是愛因斯坦去世五十周年紀念日，二○○五年則是愛因斯坦手創的相對論問世百周年，舉世慶祝。這位天才既非帥哥，又滿頭亂髮，衣服成天縐巴巴，物理學永遠是他的最愛，對女人絕非柔情貼心，但他的風流史卻一輩子寫不完。
這位科學偶像年輕時代對女人就很薄情。他念有名的蘇黎世科技大學，和同學米蕾娃戀愛，情詩寫來文情並茂，後來她回匈牙利的老家生下一個女兒，不知道是早夭，還是送人領養，反正他從來沒看過那個孩子。
米蕾娃的事業還沒開始，就因未婚生女結束。兩人於一九○二年結婚，育有兩子，但愛因斯坦花心不斷，夫妻關係日漸惡化。他說，他沒工夫在家裡和老婆「打屁」。
他們一九一四年分居，不過，一九二一年愛因斯坦獲諾貝爾物理獎，仍從獎金裡撥給米蕾娃三萬二千美元，相當於今天的卅三萬一千二百四十五美元（約台幣一千零四十六萬元）。
和妻子分居後，愛因斯坦和表妹艾兒莎相戀。一九一七年，愛因斯坦因神經緊張病倒，艾兒莎照料他康復，兩年後兩人成婚，但愛因斯坦花邊新聞依舊不斷，艾兒莎每天有吃不完的醋。一九三三年，兩人移民美國，三年後，艾兒莎去世。
從艾兒莎去世到一九五五年他自己揮別人世，愛因斯坦的生活全仰仗親戚和秘書打理。他喜愛音樂，到海上扯帆，又關心世界大事，和一連串志同道合的女性發生緋聞。
一名比較特殊的女子叫喬安娜。喬安娜和她的丈夫是廿世紀初在布拉格學術圈和愛因斯坦相識的。一九三九年喬安娜隻身移民美國，和愛因斯坦交情日篤，她為他理髮，他每周給她好幾通電話。她曾在日記裡抄下他的一首情詩：
「漫長的沈默令我心疲／我現在要明白告訴妳／對妳的思念將會／永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。」
【2005/04/18 聯合報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》亂髮科學家 風流大情聖
愛因斯坦（右）1902年和大學同學米蕾娃（左）結婚後，花心不斷，兩人1914年分居。
（美聯社）
【編譯彭淮棟/綜合報導】
愛因斯坦的情詩
漫長的沈默令我心疲/我現在要明白告訴妳/對妳的思念將會/永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。
愛因斯坦的感嘆
物理學家說我是數學家，數學家說我是物理學家。我完全孤獨，雖然人人認識我，卻沒有幾人真的了解我。
明天是愛因斯坦去世50周年，今年則是相對論問世百年，全球慶祝。這位天才不是帥哥，又滿頭亂髮，衣服縐巴巴，物理學永遠是他的最愛，他對女人絕非柔情貼心，但他的風流史一輩子寫不完。
這位科學偶像年輕時代對女人就很硬。他念有名的蘇黎世科技大學，和同學米蕾娃戀愛，情詩寫來文情並茂，後來她回匈牙利的老家生下一個女兒，不知道是死了，還是送給人養，反正大情聖從來沒看過那個孩子。
米蕾娃的事業前途還沒開始，就在未婚生女裡結束。兩人1902年結婚，生有兩子，但愛因斯坦花心不斷。他說，他沒工夫在家裡和老婆「打屁」。
他們1914年分居，愛因斯坦開列的分居條件包括：「妳必須確定我房間裡三餐不斷。妳不必指望與我親密，也不能以任何方式指責我。」不過，他1921年獲得諾貝爾物理獎，從獎金裡撥給她3萬2000美元，相當於今天33萬1245美元（約台幣1046萬元）。
和妻子分居後，愛因斯坦和表妹艾兒莎相戀，他1917年神經緊張病倒，艾兒莎照料他康復，兩人1919年結婚，愛因斯坦女友照交，艾兒莎每天吃不完的醋。他們1933年移民美國，她1936年去世。
自此以迄他1955年與世長辭，他的生活由親戚和秘書打理。他喜愛音樂，到海上扯帆，又關心世界大事，和一連串志同道合的女性發生艷聞，其中有一個叫瑪嘉麗妲，是俄羅斯移民，嫁給一個雕刻家，她據說其實是間諜。
後來比較突出的是喬安娜。20世紀初期，她和丈夫在布拉格的知識分子圈認識愛因斯坦，1939年隻身移民美國，和愛因斯坦交情日篤，她為他理髮，他每周給她好幾通電話。她曾在日記裡抄下他一首情詩：
「漫長的沈默令我心疲/我現在要明白告訴妳/對妳的思念將會/永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。」
愛因斯坦老矣，他向喬安娜流露了他知音難遇的憂傷。他說：「物理學家說我是數學家，數學家說我是物理學家。我完全孤獨，雖然人人認識我，卻沒有幾人真的了解我。」
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論小檔案
袁世忠
相對論是愛因斯坦最偉大的研究，對20世紀和21世紀的人類影響深遠。而他提出的E=MC2，是相對論最重要的計算公式，這個公式提出了在物質變換和產生能量時，「速度」扮演的關鍵角色；後來E=MC2更被人類應用，發明了毀滅能力超強的原子彈。
簡單來說，相對論是在能量（E）和質量（M）的變化關係中，加入了「速度」（C）。一個物質能產生多少能量，和它的速度有密切關係。例如一顆石頭扔出手，如果速度慢，產生的力道就小；但如果超快，它產生的力道就很大，可能傷人。
愛因斯坦更在相對論的理論中，提出光速不是普通的「速度」，它是絕對的速度，他根據這一原則，繼續推導出「時間是相對的」、「空間是相對的」、「時空是可以轉換的」等概念。
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
和英國樂團「披頭四」與「性感女神」瑪麗蓮夢露所到之處萬人空巷一樣，紐約第五大道的交通也曾因他而行不得也。
他可能當上以色列總統，也可能在卡內基音樂廳演奏小提琴，不過，思考已讓愛因斯坦無暇分身。即使已去世半個世紀，愛因斯坦飛揚的白髮與下垂的小鬍子，仍是天才的象徵。
愛因斯坦仍為現代最偉大的科學家，回顧兩千四百年來，僅牛頓、伽利略、亞里斯多德可與他相比擬。
今年同時為全球大舉慶祝愛因斯坦第一百個「奇蹟年」。一九○五年，人類對時間、空間、光線、物質的概念，因愛因斯坦發表的五分科學報告，從此改觀。十年後，依舊只有他能夠超越自己，提出廣義的相對論。
出生於馬車的年代，愛因斯坦掀起的科技革命，於百年中帶動的變遷遠大於之前的兩千年。電腦、衛星、通訊、雷射、電視、核能、核彈的發明，全拜學習愛因斯坦的科學研究方法之賜。愛因斯坦剝開世界的外表，揭露其中的複雜真相。
認為天地間定然存在一個支配宇宙的亙古律法，是愛因斯坦的另一個知性探索。根據愛因斯坦，此一尚未問世的超級理論，同時將賦予人類「領會上帝旨意」的能力。
愛因斯坦的人類文化先驅形象不僅於此。眾所周知，他在人道與和平主義的貢獻與權威地位，也非今日一般科學家、政治人物、宗教領袖所能迄及。
愛因斯坦利用個人名氣，與法西斯主義與種族偏見大唱反調。一九五五年，愛因斯坦七十六歲去世時，他在美國聯邦調查局的檔案累積達一千四百頁。
愛因斯坦結兩次婚，不關心子女，耽溺於物理世界。但他會寫詩和乘船出遊，討情人與仰慕者歡心；友人與鄰居特別保護他的隱私。
有人認為愛因斯坦是個怪胎。他喜歡對著鏡頭吐舌頭。漫畫家對他情有獨鍾。他不穿襪子，從未學會開車，從普林斯頓大學走路返家，喜歡拿他的雨傘，發出嘎嘎響的一根根掃過鐵欄杆，如果有一根未能掃到，他會退回鐵籬笆的起始點，重新來過。
雖然形式不一，玩性不減，這些獨處時刻，充分顯示他極度專心的個人特質。
廿世紀初，愛因斯坦在瑞士伯恩的專利局工作，通常上班數小時後，他便開始沈浸於跨越既有物理學限制的「思考實驗」。他說：「想像力較知識更重要。最重要的，是不能停止懷疑。」
【2005/04/18 聯合報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》三大理論 改變人類生活
編譯劉滌昭／綜合外電報導
1905年，愛因斯坦發表布朗運動、量子論和絕對相對論三大理論，撼動了科學界，被稱為「奇蹟的一年」，這三項理論更改變了後來人類的生活。
幼年時不愛說話，只愛思考，尤其對物理感到興趣的愛因斯坦，16歲時就不斷思考「以光速來追逐光，會看到什麼現象？」著名的相對論，就是從這個問題導引出來的。
大學畢業二年後，愛因斯坦才由父親介紹，在瑞士專利局謀得一職。雖然職位不高，但生活穩定，使他有較多的時間專心研究。
1905年，他一口氣提出三大理論。第一是「決定分子大小的新方法」和「靜止液體中懸浮粒子的運動」，亦即所謂的布朗運動；第二是有關光電效應的量子論；第三是以「光速一定原理」為基礎的絕對相對論。顛覆了過去人類對時間和空間的想法。
1911年，他再提出一般相對論。此重力理論在今天已成為黑洞、宇宙膨脹等的基礎理論。
愛因斯坦的理論改變了人類的生活，甚至改變了人類的歷史。相對論中，由「運動物體與其能量的關係」論文導出的E=mc2，被應用在原子彈和核能發電上。使光轉換成電能的光電效應，後來發展出雷射技術，廣泛的運用在生活之中。布朗運動的理論，則被應用在污水處理和病毒的篩檢上。
因為這些偉大的成就，「時代雜誌」推崇愛因斯坦為20世紀最具代表性的人物。他提出三大理論一百周年的今年，也被定為世界物理年，全球一起向這位偉大的科學家致敬。
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》419 點燈向大師致敬
記者袁世忠/專題報導
今年是愛因斯坦提出相對論一百周年與逝世50周年，他對人類的貢獻，讓時代雜誌推崇他是20世紀的風雲人物。聯合國將今年訂為世界物理年，同時舉辦雷射、線上點燈等全球活動，向這位偉大的科學家致敬。
4月18日愛因斯坦逝世50周年當天（台灣時間4月19日），將由美國普林斯頓愛因斯坦故居率先發射雷射光束，再由各國接力點燈。台灣接收日本訊號後，將從台北101大樓、新竹同步輻射中心、台中自然科學博物館、彰化八卦山、雲林科技大學、玉山鹿林天文台、高雄科工管、花蓮縣立棒球場和 台南安平港濱歷史公園等地同步點燈，隨後再將訊息傳給東南亞各國及中國大陸、蒙古。
另外，世界物理年會大會還舉辦世界各國的線上點燈大賽，民眾可先上相關活動網站註冊參加，取得大會發給的一組密碼；台灣時間4月19日晚上7時，參加者只要將這組密碼以簡訊傳到指定的電話，大會就在網站上替台灣點亮一個光點。最後與其他44各國家相比，看誰的光點密度最高，第一名的國家還可以到瑞典接受全球表揚。
台灣的主辦單位也歡迎電腦使用者，在自己的MSN即時通訊軟體中，將發亮燈泡的「表情符號」放入「我的顯示名稱」的第一個字母，增加活動的趣味性與話題性。
相關活動資訊，可上網www.419.com.tw。
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》愛因斯坦 堅持有造物主
編譯廖玉玲／綜合17日電
天才也有解不開的問題，愛因斯坦亦然。
這位天才辭世前幾天，在病塌上思考的是那些事情？科學頻道（Science Channel）特別製作專輯，遍訪多位科學家，企圖還原部分原貌。
1955年4月13日，愛因斯坦被送進普林斯頓大學醫院。當時他的身體雖然非常虛弱，一雙眼睛仍炯炯有神，腦子裡還不斷思考追尋「一切事物的真理」，以便「解讀上帝的心意」。
若能找出這個理論，似乎也能恢復他在科學界的地位。他陸續提出相對論、電磁學、光和萬有引力等理論，震驚全世界，但此後的名聲也江河日下。
驕傲似乎是他漸走下坡的原因。
節目一開始聽到的對話，是他本人的原音重現，提到和他有關的舊約先知。有時候聽起來像在兜售智慧設計理論，特別是在和照顧他的護士談話時。
愛因斯坦看到這位紅髮護士脖子上的十字項鍊，就問她相不相信上帝。護士說相信，反問大科學家：「你呢？」
愛因斯坦說，如果她指的是「安排我每天生活瑣事的那種，我不相信。」但他說，真的有上帝，而且「引領我走上花園小徑。」
護士問：「花園是他創造出來的嗎？」
他回答：「他就是花園。我這一生都在試著了解他的工作。」
知名物理學家、也是英國國教派牧師鮑金霍恩（John Polkinghorne）說，愛因斯坦堅持有造物主的存在，是因為他相信宇宙間自然和美的法則時都表示，「透過優美的數學」可說明，確實有這樣東西存在。
愛因斯坦不和護士聊天時，就在計算方程式。或許他以為自己是在紀錄上帝的旨意。
鮑金霍恩說，愛因斯坦花了許多時間追求「萬物的道理」，能讓他「隨時知道每個地方發生的事情。」
明尼蘇達大學教授詹森說，愛因斯坦在追尋偉大的真理時「和現實脫了節」，以致成了個「老頑固」、「老骨董」。
「他以為他能了解上帝的心意。」但在此同時，其他科學家在量子物理學的重大突破，發明出如電晶體等科技產品，改變了全世界。
紐約市立大學教授加來道雄說，如果愛因斯坦真的成功，他的理論就會成為「神秘的魔法石」。他似乎相信他就要成功，因為他這樣告訴紅髮護士：「我不認為上帝隱瞞了什麼事，我們必須再加把勁找找。」
【2005/04/18 經濟日報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》衛星導航 也靠愛因斯坦！
今年是相對論問世百年，全球各地都有相關紀念愛因斯坦活動。
【記者袁世忠/專題報導】
小陳從他裝有GPS衛星定位導航的愛車跳下，手裏拿著數位相機的CF卡，走到一間快速沖印店，電動門唰地一聲打開，店裡正播放著諾拉瓊絲最新的CD…如果沒有愛因斯坦，上述的這些高科技產品東西，可能不知何年何月才會出現在你我生活中。
愛因斯坦的貢獻有多偉大？一般人可能只知道他的相對論─E=mc2應用在原子彈，台大物理系副教授石明豐說，其實不管是交通工具、登山航海，甚至武器上用來定位的GPS系統，只要誤差在15公尺內，統統都是應用了相對論的修正。這是因為定位衛星與地球的運動產生時間差，如果不修正，GPS的信號誤差就會高達30公尺以上。
石明豐表示，愛因斯坦提出量子力學中的光電效應，讓光轉換成電能的理論；透過這個原理，人類開發出雷射技術，更遍布現代消費性電子產品之中。舉凡雷射印表機、數位相機、CD與DVD、電動門、太陽能電池、雷射切割手術等，都是愛因斯坦對後世的貢獻。因此，他雖然早在20世紀中期過世，卻被譽為是對20世紀影響深遠的風雲人物。
另外，前中研院物理所所長、現任國科會主委吳茂昆指出，愛因斯坦以統計學的方式，探討懸浮粒子不規律移動的布朗運動，現在被使用在除去水中污染物和病毒篩選上。而衍生的統計方式，甚至被應用在股市的漲跌模擬。簡單來說，你我生活中的污水處理、流行病預防措施，甚至股友們每天推測、研讀的盤勢，都深深蘊含著愛因斯坦的智慧結晶。
吳茂昆表示，除了在電子商品、學術方面的貢獻外，愛因斯坦知道自己的理論，讓原子彈成為人類最大的夢魘後，便努力投入和平的推動，呼籲各國放棄核子武器。
愛因斯坦的偉大，也影響後代許多科學家，還有無數年輕人前仆後繼投入物理研究的世界。吳茂昆就笑著說，他大二那年看完相對論後，就對物理深深著迷，因此才決定投入物理的研究行列之中，「沒有相對論，也就沒有今天的我」！
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》下一個愛因斯坦 還要等多久？
愛因斯坦與第一任妻子米麗娃1910年於布拉格的合照。
（美聯社）
1999年12月26日，理論物理學家愛因斯坦被美國《時代》雜誌評選為「世紀偉人」。
（新華社）
【編譯張佑生／綜合外電報導】
聯合國宣布今年是「世界物理年」，紀念愛因斯坦在1905年首次發表量子理論、布朗尼運動及相對論等三篇重量級論文，對現代物理有著極深遠的影響。2005年適逢論文發表的100 周年，今天是愛因斯坦逝世50周年，各國選在2005年舉辦活動，感懷愛因斯坦偉大的創見。
哲人日已遠，典型在夙昔。本報特別製作專題，分別報導愛因斯坦的發現對21世紀生活的影響，多采多姿的感情生活，以及尋找下一位愛因斯坦。
會不會再有一位愛因斯坦？
在全球盛大舉辦慶祝紀念「世界物理年」的同時，這是最受關注的問題之一。
科學家認為，新的愛因斯坦終將誕生，但可能要等很久。畢竟，在牛頓之後，過了兩百多年才出現愛因斯坦。
物理學家表示，下一個愛因斯坦要不就尚未出生，或者現在還是個嬰兒。原因是為了追尋可以解釋支配自然界現象各種作用力的大統一理論，已經將現代數學推展到極限。要解決問題，必須先發展出新的數學。
另有其它因素推遲。例如，物理學界已經大不相同。愛因斯坦的年代，全球大約有數千位物理學家，其中夠格和他爭論的人，恐怕連一輛公車都坐不滿。
教育背景也是關鍵，但常被忽略。愛因斯坦在青少年時期就研讀康德、叔本華、史賓諾莎等哲學巨匠的作品。聖母大學科學史教授霍華認為，哲學訓練讓愛因斯坦具備獨立抽象思索時空關聯的能力。愛因斯坦在1944年寫下：「哲學洞見所創造出的獨立思考能力，在我看來，是單純的藝匠、專家，與真理追求者的主要差異。」
愛因斯坦的小提琴造詣也有口碑，學界都知道數學和音樂的關連。每當愛因斯坦苦思某個盤根錯節的物理問題卻不得其解時，他常會藉由狂奏小提琴來激發靈感。
21世紀的大學製造出數百萬名物理系畢業生，但研究職缺有限，大多數人將分析能力貢獻給華爾街或矽谷，更為實用，實質報酬也更高。
留下來作研究的也不是單打獨鬥。以位於瑞士，全球最大的高能物理實驗室「歐洲核子研究組織」（CERN）為例，一個原子撞擊實驗就有上百位科學家參與，發表結果往往需要好幾年時間。
很難想像愛因斯坦能夠容忍這種情況。哥倫比亞大學物理學教授葛林表示：「新的愛因斯坦或許已經存在，只是要讓世人知道他，難度遠勝於以往。」
如果考慮到愛因斯坦提出的理論，更是難上加難。葛林舉「相對論」中有關「質量能夠彎曲時空本身的結構」為例：「天啊，這種想法絕非一般人能夠想得出來，連理解都有困難，更別說去相信這是問題的解答。」
也許最佳的例子是愛因斯坦在1905年所提出的5篇論文。名為「論文」，實際上是成篇累頁的計算公式與過程，基本上應歸類為「思想實驗」。
當時默默無名的愛因斯坦將作品寄給學術地位崇高的德國「物理學期刊」，沒有附上註解或引述出處。
換成今天，這種格式的論文會有甚麼下場？
葛林回答：「我們經由電子郵件收到類似的論文，然後放到破解檔去處理。」
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》科學奇才 情史不斷
編譯朱錦華／特稿
「全民情聖」不單只有威爾史密斯。比他更早，而且更實至名歸的，是愛因斯坦。
愛因斯坦是天才的同義詞，絕大多數人沒有異議。也有人說，他是「自耶穌之後最偉大的猶太人」。人們都以為他是萬能的；以色列建國時，想請他去當總統。有個女人想一舉得男，也寫信去問他。
較少人知道的是，他的感情生活跟他天馬行空的科學奇想同樣多姿多彩。愛因斯坦承認，最喜歡的地方是在女人堆裡。
在科學領域中，愛因斯坦是巨人中的巨人。然而在婚姻與道德的世界裡，他卻是個逃兵，甚至是個渾蛋。
法國思想家盧騷高談博愛，卻把自己的5名子女丟在孤兒院裡。愛因斯坦以行動表達他對女人的博愛，但同樣棄家人於不顧。
第一任妻子米麗娃跟他是同班同學，兩人一起經歷過最苦的日子。但愛因斯坦成名後，不斷要求離婚，寧願把諾貝爾的獎金分給她，不達目的誓不休。
後來，他把米麗娃與兩名兒子一起丟在蘇黎世，再也沒有看過他們。二兒子愛德華患有精神分裂症，連過馬路都不會。據說，是跟愛因斯坦遺棄他們母子有關。
先前跟他有染的表妹愛莎，於1919年「扶正」，成為愛因斯坦第二任妻子，兩人後來移居美國。愛因斯坦晚年也有幾位紅粉知己。
【2005/04/18 民生報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》亂髮科學家 情史寫不完
編譯彭淮棟／綜合報導
四月十八日是愛因斯坦去世五十周年紀念日，二○○五年則是愛因斯坦手創的相對論問世百周年，舉世慶祝。這位天才既非帥哥，又滿頭亂髮，衣服成天縐巴巴，物理學永遠是他的最愛，對女人絕非柔情貼心，但他的風流史卻一輩子寫不完。
這位科學偶像年輕時代對女人就很薄情。他念有名的蘇黎世科技大學，和同學米蕾娃戀愛，情詩寫來文情並茂，後來她回匈牙利的老家生下一個女兒，不知道是早夭，還是送人領養，反正他從來沒看過那個孩子。
米蕾娃的事業還沒開始，就因未婚生女結束。兩人於一九○二年結婚，育有兩子，但愛因斯坦花心不斷，夫妻關係日漸惡化。他說，他沒工夫在家裡和老婆「打屁」。
他們一九一四年分居，不過，一九二一年愛因斯坦獲諾貝爾物理獎，仍從獎金裡撥給米蕾娃三萬二千美元，相當於今天的卅三萬一千二百四十五美元（約台幣一千零四十六萬元）。
和妻子分居後，愛因斯坦和表妹艾兒莎相戀。一九一七年，愛因斯坦因神經緊張病倒，艾兒莎照料他康復，兩年後兩人成婚，但愛因斯坦花邊新聞依舊不斷，艾兒莎每天有吃不完的醋。一九三三年，兩人移民美國，三年後，艾兒莎去世。
從艾兒莎去世到一九五五年他自己揮別人世，愛因斯坦的生活全仰仗親戚和秘書打理。他喜愛音樂，到海上扯帆，又關心世界大事，和一連串志同道合的女性發生緋聞。
一名比較特殊的女子叫喬安娜。喬安娜和她的丈夫是廿世紀初在布拉格學術圈和愛因斯坦相識的。一九三九年喬安娜隻身移民美國，和愛因斯坦交情日篤，她為他理髮，他每周給她好幾通電話。她曾在日記裡抄下他的一首情詩：
「漫長的沈默令我心疲／我現在要明白告訴妳／對妳的思念將會／永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。」
【2005/04/18 聯合報】 ＠ http://udn.com
相對論百年》亂髮科學家 風流大情聖
愛因斯坦（右）1902年和大學同學米蕾娃（左）結婚後，花心不斷，兩人1914年分居。
（美聯社）
【編譯彭淮棟/綜合報導】
愛因斯坦的情詩
漫長的沈默令我心疲/我現在要明白告訴妳/對妳的思念將會/永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。
愛因斯坦的感嘆
物理學家說我是數學家，數學家說我是物理學家。我完全孤獨，雖然人人認識我，卻沒有幾人真的了解我。
明天是愛因斯坦去世50周年，今年則是相對論問世百年，全球慶祝。這位天才不是帥哥，又滿頭亂髮，衣服縐巴巴，物理學永遠是他的最愛，他對女人絕非柔情貼心，但他的風流史一輩子寫不完。
這位科學偶像年輕時代對女人就很硬。他念有名的蘇黎世科技大學，和同學米蕾娃戀愛，情詩寫來文情並茂，後來她回匈牙利的老家生下一個女兒，不知道是死了，還是送給人養，反正大情聖從來沒看過那個孩子。
米蕾娃的事業前途還沒開始，就在未婚生女裡結束。兩人1902年結婚，生有兩子，但愛因斯坦花心不斷。他說，他沒工夫在家裡和老婆「打屁」。
他們1914年分居，愛因斯坦開列的分居條件包括：「妳必須確定我房間裡三餐不斷。妳不必指望與我親密，也不能以任何方式指責我。」不過，他1921年獲得諾貝爾物理獎，從獎金裡撥給她3萬2000美元，相當於今天33萬1245美元（約台幣1046萬元）。
和妻子分居後，愛因斯坦和表妹艾兒莎相戀，他1917年神經緊張病倒，艾兒莎照料他康復，兩人1919年結婚，愛因斯坦女友照交，艾兒莎每天吃不完的醋。他們1933年移民美國，她1936年去世。
自此以迄他1955年與世長辭，他的生活由親戚和秘書打理。他喜愛音樂，到海上扯帆，又關心世界大事，和一連串志同道合的女性發生艷聞，其中有一個叫瑪嘉麗妲，是俄羅斯移民，嫁給一個雕刻家，她據說其實是間諜。
後來比較突出的是喬安娜。20世紀初期，她和丈夫在布拉格的知識分子圈認識愛因斯坦，1939年隻身移民美國，和愛因斯坦交情日篤，她為他理髮，他每周給她好幾通電話。她曾在日記裡抄下他一首情詩：
「漫長的沈默令我心疲/我現在要明白告訴妳/對妳的思念將會/永遠濃濃占據我腦海的小閣樓。」
愛因斯坦老矣，他向喬安娜流露了他知音難遇的憂傷。他說：「物理學家說我是數學家，數學家說我是物理學家。我完全孤獨，雖然人人認識我，卻沒有幾人真的了解我。」
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
相對論小檔案
袁世忠
相對論是愛因斯坦最偉大的研究，對20世紀和21世紀的人類影響深遠。而他提出的E=MC2，是相對論最重要的計算公式，這個公式提出了在物質變換和產生能量時，「速度」扮演的關鍵角色；後來E=MC2更被人類應用，發明了毀滅能力超強的原子彈。
簡單來說，相對論是在能量（E）和質量（M）的變化關係中，加入了「速度」（C）。一個物質能產生多少能量，和它的速度有密切關係。例如一顆石頭扔出手，如果速度慢，產生的力道就小；但如果超快，它產生的力道就很大，可能傷人。
愛因斯坦更在相對論的理論中，提出光速不是普通的「速度」，它是絕對的速度，他根據這一原則，繼續推導出「時間是相對的」、「空間是相對的」、「時空是可以轉換的」等概念。
【2005/04/17 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
全站熱搜
留言列表
