日本演歌界的大哥大「細川貴志」，將在今天(6/3)抵台，並在6月4、5日舉辦三場演唱會，由於是第一位來台舉辦大型演唱會的演歌歌手，果然未演先轟動，門票幾乎搶購一空，還有中南部歌迷包下50輛遊覽車北上，期待一睹這位演歌巨星的丰采。連台灣的阿妹也表示對演歌很有興趣，主動跟主辦單位聯絡，當天將前往觀摩這位前輩的演唱功力。台灣唱片公司也在此時發行細川貴志最新的精選專輯《下北漁歌》，並在演唱會當天進行專輯的首賣活動，正式打開廣大的演歌市場，讓更新更多的演歌在得以台灣流傳。
常看日本節目的觀眾對細川貴志一定都不陌生，連續出場紅白歌唱大賽30年，細川貴志對日本民眾來說已經是一起生活成長的好朋友。從24歲到東京發展之後就一炮而紅，細川貴志30年光輝的演歌生涯不但是自我的創新突破，更是日本演歌史的重要紀錄。除了無數的獲獎成績，日本全國各地更有大大小小相關的紀念碑與銅像，紀念這位歌王的傳奇紀錄。由於演歌歌詞中，常具體描寫日本各地的風情與故事，東京的矢切渡口、新潟的佐渡、青森的下北與津輕等等，完全貼近當地生活的感性歌詞，更加引起樂迷的共鳴，因此在東京、新潟以及細川的故鄉北海道等地，都有他的紀念碑。有別於一般的演歌歌手，細川貴志對日本民謠亦有鑽研，由於是研究的是“三橋流”民謠，細川更以藝名「三橋美智貴」發行過多張日本民謠專輯。
對台灣的聽眾來說，細川貴志的歌曲其實早已耳熟能詳，許多歌曲都曾被鄧麗君、洪榮宏、蔡小虎等歌手翻唱，如「北酒場(愛的小路)」、「浪花人生(望月想愛人)」、「矢切渡口(為愛來離開)」等等。但由於日本演歌的唱片市場在台灣遲遲未開發，一般聽眾只能聽到台灣各種翻唱的版本，或是早期未經正式授權的影音產品，因此歌曲對大家來說雖然熟悉，但對於歌手或歌曲本身的瞭解卻相當有限。這次細川貴志在台灣正式發行演歌專輯，不但表示台灣演歌市場將會出現更豐富多元的新聲音，也讓演歌在台灣有一個健全的發展空間。
紅遍日本抒情歌半邊天，首次訪台的演歌手細川貴志，四日、五日在台北世貿演唱三場。圖為細川四日下午綵排預演的情況。//中央社
東洋演歌名歌手細川貴志 首度訪台獻藝
【大紀元6月4日報導】（中央社記者謝震南台北四日電）喜愛東洋「演歌」（老式抒情歌）的台灣觀眾，今晚在日本演歌界重量級歌手細川貴志的首場訪台演唱會大飽耳福。首度訪台獻藝的細川，下午在台北世貿的彩排預演記者會，除了感謝台灣歌迷的支持捧場，也透露走紅歌壇、保持常勝的秘訣。
民謠歌手出身的細川，感謝台灣歌迷的熱情，強調來世也希望從事演唱，繼續帶給大家歡笑。//中央社
細川說，為了保持嗓音，從不吸菸，又儘管他個人酒量不錯，但演唱前一天，完全禁酒是基本原則。此外，每天必定補充三公升水份的細川，演出之餘也相當注重體能和運動。
談到運動，喜歡滑雪、高爾夫的細川，希望下次訪台時，純粹以觀光為主。屆時，除了打打小白球，也能一睹世界最高樓─101台北金融大樓的廬山真面目。
不過，細川也不排除今後每年能在台灣舉辦個人演唱會的可能。
演唱東洋民謠起家的細川，答覆媒體詢問何謂「演歌」時，簡潔扼要地指出，詞曲意境大多描寫男女別離哀怨的演歌，堪稱日本人的心靈原鄉。
細川對於自己的暢銷歌曲受到台灣歌手翻唱一事，不僅表示曾耳聞，同時也強調，對此深感高興。
另一方面，個性樂觀開朗，一向喜歡在秀場搞笑的細川，今天也特別提到，幽默風趣是維持夫妻相處之道和家庭氛圍的不二法門。
特別值得一提者，細川貴志HOSOKAWA TAKASHI也是迄今唯一連續30年獲得日本放送協會NHK邀請，參加年底「紅白歌合戰」演出的老牌歌手。
對此，細川本人顯得相當自豪。他說，要能維持聲譽三十年於不墜，除了曲子轟動賣座，個人的努力和處世態度、人際關係，也是不可或缺的重要條件。屹立日本歌壇的細川貴志，曾以「北酒場」（洪榮宏主唱的台語流行暢銷歌曲─愛的小路）等成名曲，數度轟動日本歌謠界。
經常獲邀至夏威夷、洛杉磯、舊金山、曼谷、韓國、北京等地巡迴演唱的細川，精湛的歌藝，深獲海內外歌迷的迴響與肯定。
聽細川貴志演唱 阿婆：死也瞑目
細川貴志演唱會的佈景、燈光、音響皆完美動人。
記者王宏光／攝影
【記者李韶明／報導】
由台灣創價學會主辦的細川貴志演唱會，昨晚吸引了白冰冰、葉啟田、張惠妹等藝人前往觀賞，另有3位歌迷上台與細川貴志合唱「天涯芳草」，一位未婚的朱小姐當場向細川示愛，表示如今未婚，是因為在等他。一位高齡阿婆用「rap」唸完歌詞，黏著細川不放，對他非常癡迷。一位老婆在家帶小孩的先生，跟細川合唱，不停搶拍子，細川幽默的苦笑，最後給予掌聲鼓勵，互動充滿趣味。
白冰冰、葉啟田、張惠妹被主持人請上台，3人以台灣巨星身份，向細川貴志致意，阿妹說：「我代表全家上台，我們全家都是細川先生的歌迷，他的所有歌曲，我們家人都很熟悉，今天可以親眼見他本人唱歌，感覺很幸福。」阿妹下了台，告訴記者，她最想聽的一首歌是「望鄉謠」，湊巧細川貴志把這首歌安排在最後一曲壓軸，令阿妹十分驚喜、感動。
日文流利的白冰冰一上台，以日語向細川貴志介紹葉啟田及張惠妹，昨晚演唱會的主持人兼翻譯有點緊張，經常吃螺絲，或翻譯成日式文法的國語，白冰冰在台上忍不住幫忙翻譯，全場給予熱烈掌聲。
細川貴志昨晚展現迷人丰采，除了演唱16首動人歌謠，與台下觀眾的互動，也充滿樂趣，6月15日出生、將滿55歲、雙子座的細川貴志說話幽默，他開放10 分鐘讓歌迷提問，他很享受聽本地歌迷問各種怪問題，有人問他「目前人生中，最愛的女人是誰？」他答，「當然是我太太」，有人問他自己最喜歡那首歌，他答，「我在30年歌唱生涯中，唱了61首歌曲，如果我要全唱的話，你們就回不了家了。」一個阿婆說她每天守著NHK，等著聽他唱歌，如今「死也瞑目」，細川貴志答，「那麼，請您就一直醒著吧！」
細川貴志今天返回東京。
【2005/06/06 民生報】
細川貴志 邀阿妹上台飆歌
細川貴志（右起）開唱，白冰冰、葉啟田和阿妹全去捧場。
記者王宏光／攝影
【記者葉宜欣／台北報導】
日本演歌大哥大細川貴志的魅力，連阿妹、葉啟田、洪榮宏和白冰冰、詹雅雯等本土唱將都難擋！昨天下午、晚間兩場演唱會，不少藝人低調進場聽好歌，再加上細川搞笑功力，氣氛超high。
昨天下午洪榮宏兄弟現身台北國際會議中心，聆聽細川貴志演唱會，細川前晚稱讚洪榮宏翻唱「愛的小路」有味道，洪榮宏笑言他受寵若驚，也希望能和細川多切磋。晚間則有白冰冰、台語歌手詹雅雯和阿妹到場，白冰冰一身貴婦裝扮，阿妹則在開演後10餘分鐘才低調進場，身穿嘻哈風七分褲、足蹬20公分高跟鞋的阿妹還被細川請上台飆歌。
細川貴志三場演唱會座位幾乎全賣光，許多中南部歌迷包車北上聽歌，近40輛遊覽車停在國際會議中心四周，一度造成交通堵塞。
細川的歌迷年齡層偏高，但對「北酒場」、「天涯芳草」等他的經典名曲全都如數家珍，還有觀眾表示：「不用打中文字幕，我們都會背了。」
細川貴志結束演唱會後，將在今天下午返回日本。
【2005/06/06 聯合報】 ＠ http://udn.com/
留言列表
