砂之椅子

去年教宗選舉獲第二高票的馬提尼樞機主教表示，為防治愛滋病，使用保險套是「兩害相權取其輕」，而與其任由冷凍胚胎死亡，不如考慮准許單身婦女用這些胚胎受孕。

七十九歲的馬提尼曾任米蘭大主教，在接受義大利「快訊」周刊訪問，回答有關生物倫理的問題時，發表上述見解。咸認他是自由派，與教宗本篤十六世形成鮮明對比。教廷向來堅決反對人工避孕及許多人工輔助受孕，反對以保險套防治愛滋，並主張生育行為必須在婚姻關係下發生。

馬提尼談到教廷如何在攸關生死之際，反對以保險套防止愛滋病蔓延的問題時表示：「我們必須竭盡所能對抗愛滋。在某些特定情況下，使用保險套當然是兩害相權取其輕。還有夫妻中一人罹患愛滋病時，當事人必須保護對方，另外一人也必須保護雙方。」

馬提尼的談話呼應部分教會人士的立場，其中包括比利時樞機主教丹尼爾斯與墨西哥樞機主教巴拉根。訪談內容廿一日公布，教廷並未置評。

馬提尼談到是否該允許單身婦女以冷凍胚胎受孕的問題時表示：「我認為，面對價值觀衝突時，我們不妨採取可以挽救而不是任由生命消失的解決方法。」

教廷同樣反對人工受精、為完成人工受精而捐贈精卵，以及各種形式的人類胚胎實驗。馬提尼認為，信奉天主教的不孕夫婦應該可以利用冷凍胚胎，因為在受精後約十八到廿四小時的受精卵階段，明確的生命跡象仍未出現。他並表示，教廷反對胚胎幹細胞研究、墮胎及安樂死的立場未變，不過婦女的生命若可能受到威脅，應可將墮胎視為「比較輕微的罪行」。

【2006/04/23 聯合報】