「老闆有斷背山嗎?」大陸的盜版光碟猖獗舉世皆知,但「猖獗」二字實無法貼切形容出其景況,最佳詞彙應是「無法無天」。過年期間在市區瞎逛感受上海過年氣氛,年味甚淡,可販售盜版光碟小販則全傾巢而出。目的是在年節期間提供不想外出的市民最新的好萊塢大片,讓市民在家裡就可與世界接軌。

盜版 光碟攤商的「神聖使命」
有別於傍晚時分才現身的盜版光碟推車攤子,這些小販的行頭類似台灣販售耳飾、項鍊的地攤,盜版光碟陳列在木箱子內,箱子放在大紙箱上,五、六個小販光天化日下就在十字路口人行道邊大剌剌地擺攤做起生意,市民們也不覺奇怪。

上海文廟(孔廟)是盜版市場最有趣的地方。按理說,文廟周邊在孔老夫子知識感召下應是書店林立、書香鼎盛,但除文廟邊的圖書批發市場外,文廟大門口馬路盡是盜版光碟攤商,買盜版光盤則是上海年輕人到文廟的目的。

盜版光碟對大陸民眾的生活意義重大,是瞭解對外訊息、掌握時下資訊的重要管道,套句官方學術語言,中國民眾在經濟全球化下跟國際接軌的重要渠道。盜版光碟能對中國民眾產生如此巨大影響,前提是盜版影片品類齊全,凡觀眾想看的影片,盜版商一定使命「盜成」。

文廟周邊主打的是動漫影片商品,像是數碼寶貝(神奇寶貝)、中華小廚師等卡通片與日韓偶像劇等是大宗,而且影片隨著電視播出隨時更新。由於喜歡動漫影片的青少年客層龐大,盜版商採三輪戰方式經營一部影片、一隻羊多剝幾層皮。

以卡通「火影忍者」為例,盜版商為滿足觀眾提前掌握劇情發展的需要,先出單張單集光碟,待卡通播出數集後再出「合集版」讓觀眾可以重新回顧,最後再推出一套「全集壓縮版」,將三、四十集內容全壓在數片光碟內一次看得夠,價格則全一樣,一片四元人民幣。

「康熙來了」出現「自製」全集

大陸開播、上映的影集肯定有盜版光碟,但有趣的是,沒發行光碟的電視節目也有光碟。台灣東森電視曾製作「兩蔣父子」新聞專題,在大陸即有具台資背景的盜版商「全都錄」壓成盜版光碟,還自行設計封面、影片簡介等內容,乍看之下會以為在台灣真有出版此套影集。

中天電視的「康熙來了」節目亦是。蔡康永與小S的主持風格在大陸觀眾眾多,許多大陸網站開始經營起付費看「康熙」節目的生意,而盜版商則推出「康熙來了二○○五年最新完整全集」,一年的節目壓成十二片,一片六元人民幣。可謂大陸盜版市場少數「自製」類型的盜版影片,畢竟台灣的電視台根本沒推出此產品。

盜版影片無所不在也可窺見大陸廣電部門的管制力,真的有點「日薄西山」。「斷背山」、「藝妓回憶錄」據說因涉及同性戀題材與受近來中日關係不佳影響,大陸官方並未批准該電影在大陸上映,但過年前路邊小攤早已見到該電影盜版光碟。

至於大陸官方禁播後影響只是盜版商家不再公開陳售,等客戶詢問才拿出來。盜版頓時讓「禁演」失去效力,畢竟光碟可以一看再看,且大陸民眾的習慣是看盜版、而非花八十元人民幣(約台幣三百二十元)進電影院看電影。

甚至有大陸盜版商將國家地理頻道「百年珍藏版」共一百集壓成十四片、一片僅賣六元人民幣,幾乎所有的人都受不了了:發行商氣得受不了,買盜版者卻覺便宜得受不了。

砂山 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()