作家張小虹說：「時尚如果照單全收，就不好玩了。」
「生命是一襲華美的袍子，爬滿了蚤子。」──張愛玲
「優雅是很重要的。」「發現自己的風格後，就該堅持步調。」──奧黛麗赫本
2007.04.09 04:33 am
俗話說，女人的衣櫃裡永遠少一件衣服。前陣子日本流行教主濱崎步來台，帶了120箱行頭不說，還大肆採購名牌服飾，便是一證。連奧黛麗赫本都說：「有些人夢想擁有一個大游泳池，我則想要一個大衣櫥。」更說中普天下多數女人的心事。赫本甚至不諱言，人靠衣裝，衣服能給予她應該要有的自信，「不分戲裡或戲外。」
張愛玲／5歲，就因戀衣而「背叛」
但愛穿衣服可不是歌手或演員的專利。
作家張愛玲不諱言，她會有意識地以「奇裝異服」來博得眾人的注意，「我既不是美女，又沒有什麼特點」，只好以不符年齡的裝扮來吸引目光。
張愛玲的戀衣癖可追溯至5歲，父親的姨太太用整幅絲絨布替她做新衣，比起自己的親生母親只用舊衣東拼西改，當姨太太問：「妳喜歡我還是妳母親？」年幼的張愛玲回答「喜歡妳。」這出自肺腑、「沒有說謊」的答案，讓她長大後憶起這段往事，仍覺「耿耿於心」。後來，她開始寫作，領了生命中第一筆稿費，她去買書、聽音樂會？不，她去「買了一條口紅」。
周芬伶／因為一件衣，愛上一個人
作家周芬伶在一篇文章中自承「是奇怪的衣服迷，會因為某人穿一件我喜歡的衣服而迷上他。」周芬伶愛鞋、愛包、愛帽子，喜歡鮮亮的絲絨衣，也對「白色的細棉布」沒有抵抗力。尤其15歲時，母親送她一件白色細棉布的蕾絲長洋裝，落實她對美好生活的想望，「等於把心靈和夢想穿在身上」。
張小虹／時尚，要能激發想像力
作家張小虹曾在她的書「穿衣與不穿衣的城市」自序中提到，多年來對「衣飾的迷戀偏執，自始至終未變」。服裝，或說穿衣，總是能帶給她莫大的喜悅……
做為一個「身體想像的參考點」，時尚當然很好。不過，「時尚如果照單全收，就不好玩了。」張小虹認為，時尚要能激發一個人的想像力和創造力。
她覺得，時尚若變成身材和金錢遊戲，則沒有錢、身材不好的人，都會很沮喪。而有能力消費的人，也可能「花了錢，卻封鎖了想像力，而非開放想像力。」因此，如何找回對衣服的創造性趣味很重要。可惜「現在的時尚體系具有很大的強制性，表面上琳琅滿目，但創造性很低。」
舊衣新穿，玩時尚
近年來時尚界復古風當道，但張小虹覺得，復古風模仿了「時代的風貌形式」，骨子裡還是要挾「流行」之名、要消費者行花錢之實，可沒要你真把舊衣舊鞋拿出來穿。不知不覺，愛美的女性還是跟著「時尚的翻雲覆雨手」起舞。
她雖也買過名牌，但近年卻鍾情於老衣服。也許在很多人眼中，老衣服在時尚圈裡已是昨日黃花、不再流行；她卻能在穿老衣服、尋老衣服的過程中找到樂趣，發揮創造力，發展出個人獨特的時尚語彙。
張小虹表示，服裝對她而言是生命中「細節創造性的可能」；不過現在的時尚體系沒有辦法滿足她，「感覺上百花齊放，但其實很雷同，也有某種排他性。」因為時尚圈預設了某種理想年齡和身材，同時也太貴了，玩不起。
時尚和現實的落差，張小虹舉例，好比英國知名設計師薇薇安魏斯伍德解構所有的優雅，她很喜歡，但實際穿在身上則「解構性太強、不能接受」。另一位設計師 John Galliano的復古外套價錢又貴得嚇死人；最後她是在老衣服裡找到「中間地帶的東西」；既得到創造性的可能，也形塑屬於自己的風格。
傾心，花樣年華的優雅
西式老衣服，張小虹偏愛50、60年代，主要是對母親那個年代「花樣年華的想像」；和當代衣服容易搭配，但「線條和形式又有那時代的優雅氣息」。中式老衣服，她則偏愛清末民初時期。早期老衣服太過寬袖大袍，很難穿出現代感；而晚期老衣服袖口變窄，較易在現代社會穿出來。
穿出風格，令人激賞
平常，張小虹對會穿衣服的人也會多看兩眼，欣賞那種「看似不經心、背後也是花了很多心思」的打扮。
前陣子，美國知名女導演芭芭拉漢默來台灣，68歲的她，穿了一件西裝外套、長褲加球鞋，內搭連帽運動衣，「68歲了，多棒！」張小虹暗暗鼓勵自己，以後也能這樣穿。
【2007/04/09 聯合報】
老衣服 光陰和故事浸潤出來的味道…
【聯合報／記者祁玲／專題報導】
2007.04.09 04:33 am
張小虹偏愛50-60年代的西式老衣服，看上的是線條和形式的優雅。
記者高智洋／攝影
這是張小虹10年前在倫敦舊衣店買的，約50英鎊。當時拉鍊不普及，裙子用的是暗扣。
記者高智洋／攝影
作家張小虹喜歡老衣服，買老衣服，穿老衣服。對她來說，老衣服讓她玩出新花樣，讓搭配充滿無限可能，創造屬於她個人的時尚語彙，是有趣的美感經驗。
■ 中國風，讓她戀上老衣服
1997年香港回歸大陸前後，全球時尚圈吹起中國風。張小虹原本為了學術興趣而寫相關論文，從後殖民的東方主義出發，談西方如何在美感經驗上想像中國，並探討兩岸三地中國風的差異，和全球時尚跨文化想像的問題。
那段時間，剛好在倫敦的她，有機會逛許多vintage store（較精緻的骨董衣店）、跳蚤市場和一般二手店等。尤其倫敦幾乎每一區都有舊衣慈善店（charity shop），是有心人士挖寶之地，並具體而微地展現各社區的品味、貧富和階級的風貌，「會看到很多好玩的東西，也進一步認識那個社區」。
■ 只為興趣、拒當達人
不過，老衣服成為她日常生活發揮創造力的靈感之一，她卻不希望成為「老衣服達人」，也不想建立一套有關老衣服的知識系統；就怕個人興趣「被填太滿，會沒有想像空間」。
想像什麼呢？比方說，她曾看過一件黑色繡花衣服，正面左右兩邊的對花竟沒對到（如果是接出來的布，對花要對到是基本動作）。「為什麼會這樣？」張小虹馬上想了兩種可能：一、這是大太太幫二太太做的，讓二太太出糗；二、故意表現不對襯的美感，但當時竟然就有這種觀念了嗎？
不過，後來她得到比較中肯的答案是：有可能是有人把一件較大的衣服改成斜襟，就會出現這種不對襯感。不論如何，對張小虹來說，「有任何線索出現時，就有很多想像空間」。
■ 老衣服，華麗的演出
老衣服較「戲劇化」，張小虹喜歡在晚上或是偶爾開會的時候穿，有那麼一點「Performance（表演）」的感覺。
搭配上，上半身若穿了一件華麗的繡花衣，下半身就要穿牛仔褲壓下去。大戶人家的衣服繡得像一幅畫，很精緻，但是如果要穿的話，很具不現代感，難以轉換（若是收藏就OK）；小戶人家的小繡花，有民俗的趣味，就可和當代的現代感接軌。
現代的品牌裡，張小虹一直很喜歡夏姿的衣服，也會買。「夏姿中西互補的感覺非常好」。不過，她喜歡的美感經驗也可在老衣服裡找到，可以創造出那樣的美感經驗。
■ 老衣服，帶晦氣？
張小虹說，台灣老衣服的市場小，是因為很多人認為「不潔」──對晦氣的想像。但想想看，「如果是一百多年前的老衣服，那穿過的人一定是過世了」。
自認很敏感的張小虹，自從愛上老衣服，從來沒有因為接觸老衣服而感受到不好的氣、或覺得有任何不適。對她來說，買一件老衣服是因緣，而不是恐怖的事。
真要說氣的感應，她認為不是老衣服才有。「一塊玉可能幾十萬年、上百萬年，老衣服頂多一百多年，蓄積能量，和玉差太多了。」氣發生在生活的每一個角落，不是老衣服才有。
「死亡是歷史的常態，老衣服會告訴我們，不僅穿過的人會死，時尚也會死。只有死亡才會有新的開始」，張小虹說。
【2007/04/09 聯合報】
老衣服》選購與保養
【聯合報／記者祁玲／專題報導】
2007.04.09 04:33 am
圖／聯合報提供
老衣服／選購有3招
1.看圖案：一百年前可能很美，但現在看來卻可能會太古老（她以自己的紅色衣服為例，如圖），過去紅色衣服是嫁衣，大戶人家的嫁衣可以找別人做，小戶人家只能透過繡線和繡工表現心思，較討喜、平民風格，她比較喜歡。
2.看線條：有沒有可能轉換（和現代衣服搭配）。
3.聞一下（重要的關鍵，買之前要聞一下（如果是要穿、而非收藏）：老衣服都是收在箱子裡，時間久了有些味道會去不掉。若氣味是淡淡的，讓人有古老想像的氣味，可接受。如果是太重的氣味（如防臭的粉），去不掉，會影響日後穿它的意願，就得割愛。她就曾買過一件馬掛，很特殊，但有墨水的味道，就很少穿了。
老衣服／怎麼清潔&保養？
以前的人，穿在外層的衣服是不洗的；衣服上有繡花者更是不能洗。不過一般賣老衣服的店，收到貨後還是會把衣服送洗，「因為上面貼了洗標」。張小虹曾好奇「怎麼洗？」店家多半說送到特定的洗衣店以特殊方式處理，但到底可以多乾淨，就不知道了。
就像張愛玲曾在「更衣記」一文裡描述曬衣裳是「一年一度、輝煌熱鬧」的事，張小虹表示，處理老衣服，風和陽光是最好的，因為有些質料不能碰水，要很小心。可以碰水的，她常開玩笑說：「蒸氣熨斗也是一種洗法。」
【2007/04/09 聯合報】
「生命是一襲華美的袍子，爬滿了蚤子。」──張愛玲
「優雅是很重要的。」「發現自己的風格後，就該堅持步調。」──奧黛麗赫本
2007.04.09 04:33 am
俗話說，女人的衣櫃裡永遠少一件衣服。前陣子日本流行教主濱崎步來台，帶了120箱行頭不說，還大肆採購名牌服飾，便是一證。連奧黛麗赫本都說：「有些人夢想擁有一個大游泳池，我則想要一個大衣櫥。」更說中普天下多數女人的心事。赫本甚至不諱言，人靠衣裝，衣服能給予她應該要有的自信，「不分戲裡或戲外。」
張愛玲／5歲，就因戀衣而「背叛」
但愛穿衣服可不是歌手或演員的專利。
作家張愛玲不諱言，她會有意識地以「奇裝異服」來博得眾人的注意，「我既不是美女，又沒有什麼特點」，只好以不符年齡的裝扮來吸引目光。
張愛玲的戀衣癖可追溯至5歲，父親的姨太太用整幅絲絨布替她做新衣，比起自己的親生母親只用舊衣東拼西改，當姨太太問：「妳喜歡我還是妳母親？」年幼的張愛玲回答「喜歡妳。」這出自肺腑、「沒有說謊」的答案，讓她長大後憶起這段往事，仍覺「耿耿於心」。後來，她開始寫作，領了生命中第一筆稿費，她去買書、聽音樂會？不，她去「買了一條口紅」。
周芬伶／因為一件衣，愛上一個人
作家周芬伶在一篇文章中自承「是奇怪的衣服迷，會因為某人穿一件我喜歡的衣服而迷上他。」周芬伶愛鞋、愛包、愛帽子，喜歡鮮亮的絲絨衣，也對「白色的細棉布」沒有抵抗力。尤其15歲時，母親送她一件白色細棉布的蕾絲長洋裝，落實她對美好生活的想望，「等於把心靈和夢想穿在身上」。
張小虹／時尚，要能激發想像力
作家張小虹曾在她的書「穿衣與不穿衣的城市」自序中提到，多年來對「衣飾的迷戀偏執，自始至終未變」。服裝，或說穿衣，總是能帶給她莫大的喜悅……
做為一個「身體想像的參考點」，時尚當然很好。不過，「時尚如果照單全收，就不好玩了。」張小虹認為，時尚要能激發一個人的想像力和創造力。
她覺得，時尚若變成身材和金錢遊戲，則沒有錢、身材不好的人，都會很沮喪。而有能力消費的人，也可能「花了錢，卻封鎖了想像力，而非開放想像力。」因此，如何找回對衣服的創造性趣味很重要。可惜「現在的時尚體系具有很大的強制性，表面上琳琅滿目，但創造性很低。」
舊衣新穿，玩時尚
近年來時尚界復古風當道，但張小虹覺得，復古風模仿了「時代的風貌形式」，骨子裡還是要挾「流行」之名、要消費者行花錢之實，可沒要你真把舊衣舊鞋拿出來穿。不知不覺，愛美的女性還是跟著「時尚的翻雲覆雨手」起舞。
她雖也買過名牌，但近年卻鍾情於老衣服。也許在很多人眼中，老衣服在時尚圈裡已是昨日黃花、不再流行；她卻能在穿老衣服、尋老衣服的過程中找到樂趣，發揮創造力，發展出個人獨特的時尚語彙。
張小虹表示，服裝對她而言是生命中「細節創造性的可能」；不過現在的時尚體系沒有辦法滿足她，「感覺上百花齊放，但其實很雷同，也有某種排他性。」因為時尚圈預設了某種理想年齡和身材，同時也太貴了，玩不起。
時尚和現實的落差，張小虹舉例，好比英國知名設計師薇薇安魏斯伍德解構所有的優雅，她很喜歡，但實際穿在身上則「解構性太強、不能接受」。另一位設計師 John Galliano的復古外套價錢又貴得嚇死人；最後她是在老衣服裡找到「中間地帶的東西」；既得到創造性的可能，也形塑屬於自己的風格。
傾心，花樣年華的優雅
西式老衣服，張小虹偏愛50、60年代，主要是對母親那個年代「花樣年華的想像」；和當代衣服容易搭配，但「線條和形式又有那時代的優雅氣息」。中式老衣服，她則偏愛清末民初時期。早期老衣服太過寬袖大袍，很難穿出現代感；而晚期老衣服袖口變窄，較易在現代社會穿出來。
穿出風格，令人激賞
平常，張小虹對會穿衣服的人也會多看兩眼，欣賞那種「看似不經心、背後也是花了很多心思」的打扮。
前陣子，美國知名女導演芭芭拉漢默來台灣，68歲的她，穿了一件西裝外套、長褲加球鞋，內搭連帽運動衣，「68歲了，多棒！」張小虹暗暗鼓勵自己，以後也能這樣穿。
【2007/04/09 聯合報】
老衣服 光陰和故事浸潤出來的味道…
【聯合報／記者祁玲／專題報導】
2007.04.09 04:33 am
張小虹偏愛50-60年代的西式老衣服，看上的是線條和形式的優雅。
記者高智洋／攝影
這是張小虹10年前在倫敦舊衣店買的，約50英鎊。當時拉鍊不普及，裙子用的是暗扣。
記者高智洋／攝影
作家張小虹喜歡老衣服，買老衣服，穿老衣服。對她來說，老衣服讓她玩出新花樣，讓搭配充滿無限可能，創造屬於她個人的時尚語彙，是有趣的美感經驗。
■ 中國風，讓她戀上老衣服
1997年香港回歸大陸前後，全球時尚圈吹起中國風。張小虹原本為了學術興趣而寫相關論文，從後殖民的東方主義出發，談西方如何在美感經驗上想像中國，並探討兩岸三地中國風的差異，和全球時尚跨文化想像的問題。
那段時間，剛好在倫敦的她，有機會逛許多vintage store（較精緻的骨董衣店）、跳蚤市場和一般二手店等。尤其倫敦幾乎每一區都有舊衣慈善店（charity shop），是有心人士挖寶之地，並具體而微地展現各社區的品味、貧富和階級的風貌，「會看到很多好玩的東西，也進一步認識那個社區」。
■ 只為興趣、拒當達人
不過，老衣服成為她日常生活發揮創造力的靈感之一，她卻不希望成為「老衣服達人」，也不想建立一套有關老衣服的知識系統；就怕個人興趣「被填太滿，會沒有想像空間」。
想像什麼呢？比方說，她曾看過一件黑色繡花衣服，正面左右兩邊的對花竟沒對到（如果是接出來的布，對花要對到是基本動作）。「為什麼會這樣？」張小虹馬上想了兩種可能：一、這是大太太幫二太太做的，讓二太太出糗；二、故意表現不對襯的美感，但當時竟然就有這種觀念了嗎？
不過，後來她得到比較中肯的答案是：有可能是有人把一件較大的衣服改成斜襟，就會出現這種不對襯感。不論如何，對張小虹來說，「有任何線索出現時，就有很多想像空間」。
■ 老衣服，華麗的演出
老衣服較「戲劇化」，張小虹喜歡在晚上或是偶爾開會的時候穿，有那麼一點「Performance（表演）」的感覺。
搭配上，上半身若穿了一件華麗的繡花衣，下半身就要穿牛仔褲壓下去。大戶人家的衣服繡得像一幅畫，很精緻，但是如果要穿的話，很具不現代感，難以轉換（若是收藏就OK）；小戶人家的小繡花，有民俗的趣味，就可和當代的現代感接軌。
現代的品牌裡，張小虹一直很喜歡夏姿的衣服，也會買。「夏姿中西互補的感覺非常好」。不過，她喜歡的美感經驗也可在老衣服裡找到，可以創造出那樣的美感經驗。
■ 老衣服，帶晦氣？
張小虹說，台灣老衣服的市場小，是因為很多人認為「不潔」──對晦氣的想像。但想想看，「如果是一百多年前的老衣服，那穿過的人一定是過世了」。
自認很敏感的張小虹，自從愛上老衣服，從來沒有因為接觸老衣服而感受到不好的氣、或覺得有任何不適。對她來說，買一件老衣服是因緣，而不是恐怖的事。
真要說氣的感應，她認為不是老衣服才有。「一塊玉可能幾十萬年、上百萬年，老衣服頂多一百多年，蓄積能量，和玉差太多了。」氣發生在生活的每一個角落，不是老衣服才有。
「死亡是歷史的常態，老衣服會告訴我們，不僅穿過的人會死，時尚也會死。只有死亡才會有新的開始」，張小虹說。
【2007/04/09 聯合報】
老衣服》選購與保養
【聯合報／記者祁玲／專題報導】
2007.04.09 04:33 am
圖／聯合報提供
老衣服／選購有3招
1.看圖案：一百年前可能很美，但現在看來卻可能會太古老（她以自己的紅色衣服為例，如圖），過去紅色衣服是嫁衣，大戶人家的嫁衣可以找別人做，小戶人家只能透過繡線和繡工表現心思，較討喜、平民風格，她比較喜歡。
2.看線條：有沒有可能轉換（和現代衣服搭配）。
3.聞一下（重要的關鍵，買之前要聞一下（如果是要穿、而非收藏）：老衣服都是收在箱子裡，時間久了有些味道會去不掉。若氣味是淡淡的，讓人有古老想像的氣味，可接受。如果是太重的氣味（如防臭的粉），去不掉，會影響日後穿它的意願，就得割愛。她就曾買過一件馬掛，很特殊，但有墨水的味道，就很少穿了。
老衣服／怎麼清潔&保養？
以前的人，穿在外層的衣服是不洗的；衣服上有繡花者更是不能洗。不過一般賣老衣服的店，收到貨後還是會把衣服送洗，「因為上面貼了洗標」。張小虹曾好奇「怎麼洗？」店家多半說送到特定的洗衣店以特殊方式處理，但到底可以多乾淨，就不知道了。
就像張愛玲曾在「更衣記」一文裡描述曬衣裳是「一年一度、輝煌熱鬧」的事，張小虹表示，處理老衣服，風和陽光是最好的，因為有些質料不能碰水，要很小心。可以碰水的，她常開玩笑說：「蒸氣熨斗也是一種洗法。」
【2007/04/09 聯合報】
全站熱搜
留言列表
